Author(s)

Rui Zhang

Corresponding Author

Rui Zhang

ABSTRACT

This paper first introduces the skopos theory, and analyzes the application principles of translation skills in terms of adaptability and faithfulness. Then, it puts forward the application strategies of translation skills from the perspective of Skopos theory by focusing on four aspects: clarifying the requirements of text translation, paying attention to the scientific use of terms, realizing the deep interpretation of metaphor, and making flexible choice of means.

KEYWORDS

Skopos theory, Translation skills, Target readers