Education, Science, Technology, Innovation and Life
Open Access
Sign In

A Study on the Translation of Ceramic Cultural and Creative Industry

Download as PDF

DOI: 10.23977/curtm.2022.050113 | Downloads: 15 | Views: 290

Author(s)

Jingyi Sun 1, Lun Wang 1

Affiliation(s)

1 Jingdezhen Ceramic University, Jingdezhen, 333403, China

Corresponding Author

Jingyi Sun

ABSTRACT

Ceramic cultural and creative industry, as a recently emerged distinctive industry, can boost the world’s ceramic communication and economic development. The translator of ceramic cultural and creative industry should bear in mind the responsibility of cross-cultural communication and try to spread the ceramic culture of the source language to the world through translation.

KEYWORDS

Ceramic culture, Creative industry, Translation, Spread

CITE THIS PAPER

Jingyi Sun, Lun Wang, A Study on the Translation of Ceramic Cultural and Creative Industry. Curriculum and Teaching Methodology (2022) Vol. 5: 60-65. DOI: http://dx.doi.org/10.23977/curtm.2022.050113.

REFERENCES

[1] Bao Caixia. Globalization, Tourism, and Translation of Cultural and Creative Industry[J]. Shanghai Journal of Translators, 2008(1): 27-30.
[2] Bassnet, Susan. Translation Studies(revised edition)[M]. London: Routledge, 1991.
[3] Fang Mengzhi. Three Principles of Practical Translation[Z]. Keynote Address of China’s First Translation Seminar on Cultural and Creative Industry, 2007.
[4] Katan, Dvaid. Translating Cultures[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2004.
[5] Lu Yurong, Huang Xiaomin. Countermeasures for Jiangxi’s Cultural and Creative Industry[J]. Journal of Jiangxi Financial Staff University, 2010(6): 75-78.
[6] Lv Hefa, Zhou Jianbo, Xu Qingxin. On Translation of Cultural and Creative Industry[M]. Beijing: Foreign Language Press, 2011.
[7] Nebrert, A. & Sherve, G. M. Translation as Text[M]. The Kent State University Press, 1992.
[8] Newmark, Peter. About Translation[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2006.
[9] Nida, Eugene. Language and Culture--Contexts in Translating[M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001.
[10] Venuti, Lawrence. Rethinking Translation: Discourse, Subjectivity, Ideology[M]. London & New York: Routledge, 1992.
[11] Zhang Zhenpeng. Definition and Problems of China’s Cultural and Creative Industry[J]. Research on Scientific Management, 2009(6): 564-566.

All published work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright © 2016 - 2031 Clausius Scientific Press Inc. All Rights Reserved.